Browsing Ido translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

218227 of 1231 results
218.
Color _name:
Kolorala _nomo:
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:501
219.
You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:516
220.
_Palette:
_Piktoplanketo:
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:548
221.
Color Wheel
Kolora Roto
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:578
222.
The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1072
223.
The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1078
224.
The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1084
225.
The color you’ve chosen.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1088
226.
_Save color here
_Salvez koloro hike
Translated by Michael Terry
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1458
227.
Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.”
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1664
218227 of 1231 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry.