Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Hungarian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

53 → 62 of 1231 results First • • • Last
53.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
Billentyűzet-fényerő növelése
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessUp"
Located in gdk/keyname-table.h:6883
54.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
Billentyűzet-fényerő csökkentése
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessDown"
Located in gdk/keyname-table.h:6884
55.
AudioMute
Context:
keyboard label
Hang némítása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6885
56.
AudioMicMute
Context:
keyboard label
Mikrofonhang némítása
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "AudioMute"
Located in gdk/keyname-table.h:6886
57.
AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
Hangerő csökkentése
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6887
58.
AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
Hangerő növelése
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6888
59.
AudioPlay
Context:
keyboard label
Hang lejátszása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6889
60.
AudioStop
Context:
keyboard label
Hanglejátszás leállítása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6890
61.
AudioNext
Context:
keyboard label
Következő hangfájl
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6891
62.
AudioPrev
Context:
keyboard label
Előző hangfájl
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6892
53 → 62 of 1231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Baurzhan Muftakhidinov, Gabor Kelemen, Ihar Hrachyshka, Javier Jardón, Michael Terry, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, efa.