|
445.
|
|
|
Focus Cell
|
|
|
|
ફૉકસ સેલ
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:790
|
|
446.
|
|
|
The cell which currently has focus
|
|
|
|
સેલ કે જે હાલમાં પ્રકાશિત છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "The item which is currently active"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:791
|
|
447.
|
|
|
Edited Cell
|
|
|
|
ફેરફાર થયેલ સેલ
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:809
|
|
448.
|
|
|
The cell which is currently being edited
|
|
|
|
સેલ કે જે હાલમાં બદલાયું છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "The item which is currently active"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:810
|
|
449.
|
|
|
Edit Widget
|
|
|
|
વિજેટમાં ફેરફાર કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Widget"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:828
|
|
450.
|
|
|
The widget currently editing the edited cell
|
|
|
|
વિજેટ હાલમાં બદલાયેલ સેલને બદલી રહ્યુ છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "The current page in the document"
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:829
|
|
451.
|
|
|
Area
|
|
|
|
વિસ્તાર
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:115
|
|
452.
|
|
|
The Cell Area this context was created for
|
|
|
|
સેલ વિસ્તાર આ સંદર્ભ તેની માટે બનાવેલ હતુ
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:116
|
|
453.
|
|
|
Minimum Width
|
|
|
|
ન્યૂનતમ પહોળાઈ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:132 gtk/gtkcellareacontext.c:151
gtk/gtktreeviewcolumn.c:300
|
|
454.
|
|
|
Minimum cached width
|
|
|
|
ન્યૂનત્તમ કેશ પહોળાઈ
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
|
| msgid "Minimum child width"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:133 gtk/gtkcellareacontext.c:152
|