|
|
436.
|
|
|
Space between week headers and main area
|
|
|
|
|
સપ્તાહ હેડરો અને મુખ્ય વિસ્તાર વચ્ચે જગ્યા
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:573
|
|
|
437.
|
|
|
Space which is inserted between cells
|
|
|
|
|
જગ્યા કે જે ખાનાંઓ વચ્ચે દાખલ થયેલ છે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:311 gtk/gtktreeviewcolumn.c:277
|
|
|
438.
|
|
|
Whether the cell expands
|
|
|
|
|
શું સેલ વિસ્તરે છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the widget responds to input"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:331
|
|
|
439.
|
|
|
Align
|
|
|
|
|
ગોઠવો
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "xalign"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:346
|
|
|
440.
|
|
|
Whether cell should align with adjacent rows
|
|
|
|
|
શું સેલ નજીકની હારમાળાઓ સાથે એક કતારમાં ગોઠવેલ હોવી જોઈએ
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:347
|
|
|
441.
|
|
|
Fixed Size
|
|
|
|
|
ચોક્કસ માપ
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Pixel size"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:363
|
|
|
442.
|
|
|
Whether cells should be the same size in all rows
|
|
|
|
|
શું સેલ બધી હારમાળાઓમાં સરખા માપના હોવા જોઇએ
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the children should all be the same size"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:364
|
|
|
443.
|
|
|
Pack Type
|
|
|
|
|
પેક પ્રકાર
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Pack type"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:380
|
|
|
444.
|
|
|
A GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell area
|
|
|
|
|
GtkPackType સૂચિત કરે છે કે સેલ એ સેલ વિસ્તારની શરૂઆત અથવા અંતના સંદર્ભ સાથે બંધાયુ છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to "
| "the start or end of the parent"
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:381
|
|
|
445.
|
|
|
Focus Cell
|
|
|
|
|
ફૉકસ સેલ
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:790
|
