|
370.
|
|
|
Non-Homogeneous
|
|
|
|
બિન-હોમોજિનિયસ
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:292
|
|
371.
|
|
|
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
|
|
|
|
જો TRUE હોય તો, બાળ એ હોમેજિનિયસ માનો વિષય હશે નહિં
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "If TRUE, the child can be made smaller than its requisition"
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:293
|
|
372.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
છોડેલી જગ્યા
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:282 gtk/gtkcellareabox.c:310 gtk/gtkexpander.c:341
gtk/gtkheaderbar.c:2048 gtk/gtkiconview.c:524 gtk/gtktreeviewcolumn.c:276
|
|
373.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
બાળકો વચ્ચે છોડેલી જગ્યાનું પ્રમાણ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:283 gtk/gtkheaderbar.c:2049
|
|
374.
|
|
|
Whether the children should all be the same size
|
|
|
|
શું બધા બાળકો સરખા માપના હોવા જોઈએ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:290 gtk/gtkflowbox.c:3842
|
|
375.
|
|
|
Baseline position
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:296
|
|
376.
|
|
|
The position of the baseline aligned widgets if extra space is available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:297
|
|
377.
|
|
|
Expand
|
|
|
|
ફેલાવો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:318 gtk/gtkcellareabox.c:330 gtk/gtktoolbar.c:589
gtk/gtktoolitemgroup.c:1695 gtk/gtktoolpalette.c:1027
gtk/gtktreeviewcolumn.c:323
|
|
378.
|
|
|
Whether the child should receive extra space when the parent grows
|
|
|
|
શું પિતૃનો વિકાસ થાય ત્યારે બાળને વધારાની જગ્યા મળવી જોઈએ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:323
|
|
379.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
ભરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:338 gtk/gtktoolitemgroup.c:1704
|