Ubuntu
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
56 → 65 of 190 results First • • • Last
56.
Could not open audio device for mixer control handling. This version of the Open Sound System is not supported by this element.
Impossible de dobrir lo periferic àudio per la gestion dels contraròtles de mixatge. Aquesta version de OSS (Open Sound System) es pas presa en carga per aqueste element.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:317
57.
Master
Volum general
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:729
58.
Front
Avant
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:730
59.
Rear
Arrièr
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:731
60.
Headphones
Escotadors
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:732
61.
Center
Centre
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:733
62.
LFE
LFE
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:734
63.
Surround
Ambiofonia
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:735
64.
Side
Costat
Translated by Cédric Valmary
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:736
65.
Built-in Speaker
Nautparlaire intèrne
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:737 sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:72
56 → 65 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).