Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1726 of 29 results
17.
This sound file is played, on incoming messages, by the phone application.
Šo skaņu atskaņo tālruņa lietotne, kad ienāk ziņojumi.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:6
18.
Lock rotation
Bloķēt rotāciju.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:1
19.
Deprecated.
Novecojis.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:2
20.
Orientation lock
Orientācijas bloķēšana
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:3
21.
Locks orientation to a specific value.
Bloķē orientāciju uz noteiktu vērtību.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:4
22.
Brightness level
Spilgtuma līmenis
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:5
23.
The brightness setting specified by the user.
Spilgtuma iestatījums, ko norādījis lietotājs.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:6
24.
Brightness hardware default flag.
Spilgtuma aparatūras noklusējuma slēdzis.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:7
25.
A first-session flag denoting that 'brightness' needs to be initialized to that hardware's default level.
Pirmās sesijas slēdzis, norāda, ka “brightness” (spilgtums) jābūt inicializētam uz aparatūras noklusējuma līmeni.
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:8
26.
Automatic brightness
Automātisks spilgtums
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:9
1726 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.