|
|
18.
|
|
|
Minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
Intervalo mínimo en milisegundos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
|
|
|
|
|
Ignorar múltiples pulsaciones de la misma tecla durante estos milisegundos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
|
|
|
20.
|
|
|
Beep when a key is rejected
|
|
|
|
|
Pitar si se rechaza una tecla
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to beep when a key is rejected.
|
|
|
|
|
Indica si se debe pitar al rechazar una tecla.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:36
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:81
|
|
|
22.
|
|
|
Enable 'Mouse Keys'
|
|
|
|
|
Activar las «Teclas del ratón»
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
23.
|
|
|
Whether the 'Mouse Keys' accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Indica si la característica de accesibilidad «Teclas del ratón» está activada.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
24.
|
|
|
Pixels per seconds
|
|
|
|
|
Píxeles por segundos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
|
|
|
25.
|
|
|
How many pixels per second to move at the maximum speed.
|
|
|
|
|
Cuántos píxeles por segundo mover a la velocidad máxima.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
|
|
|
26.
|
|
|
How long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
Duración de la aceleración en milisegundos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
|
|
|
27.
|
|
|
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
|
|
|
|
|
Cuántos milisegundos lleva ir desde 0 hasta la máxima velocidad.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:51
|
