Translations by Santiago Vila Doncel
Santiago Vila Doncel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
104. |
support for the -P option is not compiled into this --disable-perl-regexp binary
|
|
2011-06-02 |
el soporte para la opción -P no está compilado en este ejecutable --disable-perl-regexp
|
|
106. |
the -P option only supports a single pattern
|
|
2011-06-02 |
la opción -P solamente admite un patrón
|
|
107. |
internal error (should never happen)
|
|
2014-09-10 |
error interno (no debería ocurrir nunca)
|
|
108. |
failed to allocate memory for the PCRE JIT stack
|
|
2014-09-10 |
fallo al asignar memoria para la pila JIT de PCRE
|
|
109. |
internal error
|
|
2011-12-16 |
error interno
|
|
110. |
exceeded PCRE's line length limit
|
|
2013-12-15 |
se ha excedido el límite de longitud de línea de las PCREs
|
|
111. |
exceeded PCRE's backtracking limit
|
|
2011-12-16 |
se ha excedido el límite de vuelta atrás de las PCREs
|