|
251.
|
|
|
Whether to parse PangoMarkup in the text, to support different styles
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:102
|
|
252.
|
|
|
Ellipsize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:108
|
|
253.
|
|
|
The preferred place to ellipsize the string, if the label does not have enough room to display the entire string
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:109
|
|
254.
|
|
|
Wrap
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:116
|
|
255.
|
|
|
The preferred method of wrapping the string if a width has been set
|
|
|
|
Предпочитаемый метод переноса строки, если ширина задана явно
|
|
Translated by
Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev)
|
|
Reviewed by
Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:117
|
|
256.
|
|
|
The x coordinate of the text
|
|
|
|
Вертикальная координата текста
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Vladimir Doroshenko
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:126
|
|
257.
|
|
|
The y coordinate of the text
|
|
|
|
Горизонтальная координата текста
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Vladimir Doroshenko
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:134
|
|
258.
|
|
|
The width to use to layout the text
|
|
|
|
Ширина поля текста
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Vladimir Doroshenko
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:142
|
|
259.
|
|
|
The height to use to layout the text, or -1 to use the natural height
|
|
|
|
Высота, используемая для расположения текста, или -1 для использования естественной высоты
|
|
Translated by
Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev)
|
|
Reviewed by
Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:150
|
|
260.
|
|
|
How to position the text relative to the given x and y coordinates
|
|
|
|
Положение текста относительно заданных x- и y-координат
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev)
|
|
|
|
Located in
src/goocanvastext.c:159
|