|
15.
|
|
|
Verbose output
|
|
|
|
Output prolisso
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:31
|
|
16.
|
|
|
Output options:
|
|
|
|
Opzioni di output:
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:43
|
|
17.
|
|
|
Show output options
|
|
|
|
Mostra le opzioni di output
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:44
|
|
18.
|
|
|
"%s " is not a valid application ID
|
|
|
|
"%s " non è un ID di applicazione valido
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:85
|
|
19.
|
|
|
Server application ID
|
|
|
|
ID del server dell'applicazione
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
20.
|
|
|
ID
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
21.
|
|
|
Show completions
|
|
|
|
Mostra i completamenti
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:104
|
|
22.
|
|
|
Global options:
|
|
|
|
Opzioni globali:
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:111
|
|
23.
|
|
|
Show global options
|
|
|
|
Mostra le opzioni globali
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:112
|
|
24.
|
|
|
FD passing of stdin is not supported
|
|
|
|
Passaggio di FD su stdin non supportato
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:135 ../src/gterminal.vala:156
|