Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
94103 of 449 results
94.
If true, whenever there's new output the terminal will scroll to the bottom.
જો true હોય તો, જ્યારે નવું પરિણામ આવે ત્યારે ટર્મિનલ નીચે તરફ ખસશે.
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:43
95.
What to do with the terminal when the child command exits
જ્યારે બાળ આદેશમાંથી બહાર નીકળે ત્યારે ટર્મિનલ સાથે શું કરવુ જોઇએ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:269
96.
Possible values are "close" to close the terminal, and "restart" to restart the command.
સંભવિત કિંમતો "બંધ કરો" આ ટર્મિનલને બંધ કરવા અને "ફરીથી શરુ કરો" એ આદેશને ફરી શરુ કરવા માટે છે.
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
97.
Whether to launch the command in the terminal as a login shell
ટર્મિનલમાં આદેશને પ્રવેશ શેલ તરીકે શરુ કરવો કે નહિં
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:274
98.
If true, the command inside the terminal will be launched as a login shell (argv[0] will have a hyphen in front of it).
જો true હોય તો, ટર્મિનલની અંદરનો આદેશ પ્રવેશ શૅલ તરીકે શરુ કરવો જોઇએ (argv[0] માટે તેની સામે હાઇફન હશે).
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "" | "If true, the command inside the terminal will be launched as a login " | "shell. (argv[0] will have a hyphen in front of it.)"
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:275
99.
Whether to update login records when launching terminal command
જ્યારે ટર્મિનલમાંનો આદેશ શરુ થાય ત્યારે શું પ્રવેશ રેકોર્ડોમાં સુધારો કરવો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:36
100.
If true, the system login records utmp and wtmp will be updated when the command inside the terminal is launched.
જો true હોય તો, જ્યારે ટર્મિનલમાં રહેલા આદેશની શરુઆત થાય ત્યારે પ્રવેશ રેકોર્ડો utmp અને wtmp માં સુધારો થશે.
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:37
101.
Whether to run a custom command instead of the shell
શેલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશ ચલાવવો કે નહિં
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:286
102.
If true, the value of the custom_command setting will be used in place of running a shell.
જો true હોય તો, ચાલી રહેલા શૅલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશમાં ગોઠવાયેલ કિંમત ઉપયાગમાં લેવાશે.
Translated by Sweta Kothari
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:287
103.
Whether to blink the cursor
કર્સરને ઝબૂકાવવું કે નહિં
Translated by Ankit Patel
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:291
94103 of 449 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Arpan Chavda, Rico Tzschichholz, Shaival Dalal, Sweta Kothari, Sweta Kothari, Ubuntu Archive Auto-Sync.