|
|
162.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferencies
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.desktop.in:23 src/terminal-accels.cc:146
|
|
|
163.
|
|
|
Show _menubar by default in new terminals
|
|
|
|
|
Amosar la barra de _menús nes terminales nueves por omisión
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:9
|
|
|
164.
|
|
|
_Enable mnemonics (such as Alt+F to open the File menu)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:362
|
|
|
165.
|
|
|
Enable the _menu accelerator key (F10 by default)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:379
|
|
|
166.
|
|
|
Open _new terminals in:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:436
|
|
|
167.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Xeneral:
|
|
Translated and reviewed by
alea
|
|
|
|
Located in
src/terminal-prefs.cc:515
|
|
|
168.
|
|
|
_Enable shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:562
|
|
|
169.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-prefs.cc:520
|
|
|
170.
|
|
|
_Clone
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:17
|
|
|
171.
|
|
|
_Profile used when launching a new terminal:
|
|
|
|
|
_Perfil usáu al llanzar una terminal nueva:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:18
|
