Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
7887 of 289 results
78.
Device
Pajisja
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Dispozitivi
Suggested by Laurent Dhima
Located in src/disks.cpp:392 src/memmaps.cpp:354
79.
Directory
Direktori
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Directory
Suggested by Laurent Dhima
Located in src/disks.cpp:393
80.
Type
Lloji
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by Gent Thaçi
Located in src/disks.cpp:394 src/legacy/gsm_color_button.c:612 src/openfiles.cpp:268
81.
Total
Gjithsej
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by Gent Thaçi
Located in src/disks.cpp:395
82.
Free
E lirë
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by Gent Thaçi
Located in src/disks.cpp:396
83.
Available
Në dispozicion
Translated by Laurent Dhima
Reviewed by Gent Thaçi
Located in src/disks.cpp:397
84.
Used
I përdorur
Translated and reviewed by Gent Thaçi
In upstream:
Në përdorim
Suggested by Laurent Dhima
Located in src/disks.cpp:398
85.
?
xgettext: ? stands for unknown
?
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in src/legacy/e_date.c:175
86.
Today %l:%M %p
Sot %l:%M %p
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../src/e_date.c:163
87.
Yesterday %l:%M %p
Dje %l:%M %p
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../src/e_date.c:172
7887 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gent Thaçi, Indrit Bashkimi, Laurent Dhima, Vilson Gjeci.