|
|
240.
|
|
|
The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority.
|
|
|
|
|
De prioriteit van een proces wordt aangegeven door een ‘nice’-waarde. Een lagere ‘nice’-waarde komt overeen met een hogere prioriteit.
|
|
Translated by
Redmar
|
| In upstream: |
|
De prioriteit van een proces wordt aangegeven door een 'nice'-waarde. Een lagere 'nice'-waarde komt overeen met een hogere prioriteit.
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
src/procdialogs.cpp:272
|
|
|
241.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
N/A
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:50 src/procproperties.cpp:84
src/procproperties.cpp:87 src/util.cpp:540 src/util.cpp:587
|
|
|
242.
|
|
|
Process Name
|
|
|
|
|
Procesnaam
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:68 src/proctable.cpp:344
|
|
|
243.
|
|
|
User
|
|
|
|
|
Gebruiker
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:69 src/proctable.cpp:345
|
|
|
244.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:70 src/proctable.cpp:346
|
|
|
245.
|
|
|
Virtual Memory
|
|
|
|
|
Virtueel geheugen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:72 src/proctable.cpp:347
|
|
|
246.
|
|
|
Resident Memory
|
|
|
|
|
Gebruikt geheugen
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Vast geheugen
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:73 src/proctable.cpp:348
|
|
|
247.
|
|
|
Writable Memory
|
|
|
|
|
Schrijfbaar geheugen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:74 src/proctable.cpp:349
|
|
|
248.
|
|
|
Shared Memory
|
|
|
|
|
Gedeeld geheugen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:75 src/proctable.cpp:350
|
|
|
249.
|
|
|
X Server Memory
|
|
|
|
|
X-server geheugen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
src/proctable.cpp:351
|
