Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
185194 of 289 results
185.
Show process 'PID' column on startup
Εμφάνιση της στήλης «PID» της διεργασίας κατά την εκκίνηση
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Εμφάνιση στήλης 'PID' κατά την εκκίνηση
Suggested by Nikos Charonitakis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:54
186.
Width of process 'SELinux Security Context' column
Πλάτος στήλης 'περιβάλλον ασφάλειας SELinux'
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:55
187.
Show process 'SELinux Security Context' column on startup
Εμφάνιση στήλης 'περιβάλλον ασφάλειας SELinux' κατά την εκκίνηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:56
188.
Width of process 'Command Line' column
Πλάτος στήλης 'γραμμή εντολών'
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:57
189.
Show process 'Command Line' column on startup
Εμφάνιση στήλης 'γραμμή εντολών' κατά την εκκίνηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:58
190.
Width of process 'Memory' column
Πλάτος στήλης 'μνήμη'
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:59
191.
Show process 'Memory' column on startup
Εμφάνιση στήλης 'μνήμη' κατά την εκκίνηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:60
192.
Width of process 'Waiting Channel' column
Πλάτος της στήλης «Κανάλι αναμονής» της διεργασίας
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Πλάτος στήλης 'κανάλι αναμονής'
Suggested by Nikos Charonitakis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:61
193.
Show process 'Waiting Channel' column on startup
Εμφάνιση στήλης της διεργασίας «Κανάλι αναμονής» κατά την εκκίνηση
Translated and reviewed by George Christofis
In upstream:
Εμφάνιση στήλης 'κανάλι αναμονής' κατά την εκκίνηση
Suggested by Nikos Charonitakis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:62
194.
Width of process 'Control Group' column
Πλάτος στήλης 'ομάδα ελέγχου'
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:63
185194 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Mavridis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, Kostas Papadimas, Macedon, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Vangelis Skarmoutsos, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.