Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

1827 of 54 results
18.
Go back to the current game
현재 게임으로 돌아옵니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:96
19.
_Easy
쉬움(_E)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:171
20.
_Medium
보통(_M)
Translated by Min-Soo Kim
Reviewed by Eom Hoyong
Located in data/sudoku-window.ui:183
21.
_Hard
어려움(_H)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:195
22.
_Very Hard
매우 어려움(_V)
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:207
23.
_Clear Board
게임판 지우기(_C)
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/sudoku-window.ui:15
24.
Reset the board to its original state
게임판을 원래 상태로 초기화합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/gnome-sudoku.ui:289
25.
_New Puzzle
새 퍼즐(_N)
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in data/sudoku-window.ui:7
26.
Start a new puzzle
새 퍼즐을 시작합니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/gnome-sudoku.ui:307
27.
Difficulty level of sudokus to be printed
인쇄할 스도쿠의 난이도
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:11
1827 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Eom Hoyong, Min-Soo Kim, Seong-ho Cho, Yeol Park, minwook shin.