|
|
16.
|
|
|
Undo your last action
|
|
|
|
|
마지막 동작을 취소합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:72
|
|
|
17.
|
|
|
Redo your last action
|
|
|
|
|
마지막 동작을 다시 실행합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:84
|
|
|
18.
|
|
|
Go back to the current game
|
|
|
|
|
현재 게임으로 돌아옵니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:96
|
|
|
19.
|
|
|
_Easy
|
|
|
|
|
쉬움(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:171
|
|
|
20.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
|
보통(_M)
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
Reviewed by
Eom Hoyong
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:183
|
|
|
21.
|
|
|
_Hard
|
|
|
|
|
어려움(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:195
|
|
|
22.
|
|
|
_Very Hard
|
|
|
|
|
매우 어려움(_V)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:207
|
|
|
23.
|
|
|
_Clear Board
|
|
|
|
|
게임판 지우기(_C)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:15
|
|
|
24.
|
|
|
Reset the board to its original state
|
|
|
|
|
게임판을 원래 상태로 초기화합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:289
|
|
|
25.
|
|
|
_New Puzzle
|
|
|
|
|
새 퍼즐(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
