Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

5154 of 54 results
51.
The popular Japanese logic puzzle

Puzzles generated by QQwing %s
Appears on the About dialog. %s is the version of the QQwing puzzle generator in use.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Suosittu japanilainen logiikkapeli

Pulmat tuottaa QQwing %s
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:531
52.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:541
53.
Clear
Tyhjennä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/number-picker.vala:87
54.
Error printing file:
Error message if printing fails
Virhe tulostaessa tiedostoa:
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/sudoku-printer.vala:45
5154 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Sini Ruohomaa, Timo Jyrinki.