Ubuntu
gnome-online-accounts package

Browsing Turkish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gnome-online-accounts”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
72 → 81 of 146 results First • • • Last
72.
Available Media Servers
Kullanılabilir Ortam Sunucuları
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goamediaserverprovider.c:321
73.
No media servers found
Hiçbir ortam sunucusu bulunamadı
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goamediaserverprovider.c:352
74.
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
Erişim jetonu istenirken durum kodu 200 bekleniyordu, ama durum kodu %d (%s) alındı
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:592
75.
Authorization response:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Yetkilendirme yanıtı:
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:736
76.
Authorization response: %s
Yetkilendirme yanıtı: %s
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:799
77.
Error getting an Access Token:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Erişim Jetonu alırken hata oluştu:
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:843
78.
Error getting identity:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kimlik alınırken hata oluştu:
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:859
79.
Was asked to log in as %s, but logged in as %s
%s olarak giriş yapılması istendi, ancak %s olarak giriş yapıldı
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1215
80.
Credentials do not contain access_token
Kimlik bilgileri içinde access_token bulunmuyor
Translated by Muhammet Kara
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1402
81.
Failed to refresh access token (%s, %d):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Erişim jetonu yenilenemedi (%s, %d):
Translated by Sabri Ünal
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1446
72 → 81 of 146 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Mehmet Kürşat Önsöz, MehmetE, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Osman Coşkun, Sabri Ünal, etc, kulkke, ubuntuki, Önder, İbrahim Çelik.