Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
141146 of 146 results
141.
Could not renew identity: Not signed in
Impossible de renouveler l’identité[nbsp]: vous n’êtes pas connecté
Translated by Claude Paroz
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1433
142.
Could not renew identity: %k
Impossible de renouveler l'identité[nbsp]: %k
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1552
143.
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
Impossible d'obtenir de nouvelles données d'authentification pour renouveller l'identité %s[nbsp]: %k
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
144.
Could not erase identity: %k
Impossible d'effacer l'identité[nbsp]: %k
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1611
145.
Could not find identity
Impossible de trouver l’identité
Translated by Claude Paroz
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
146.
Could not create credential cache for identity
Impossible de créer le cache de la donnée d’authentification pour l’identité
Translated by Claude Paroz
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
141146 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Alexandre Franke, Antoine LINARD, Brun Cauet, Charles Monzat, Charles Monzat, Claude Paroz, Erwan Georget, Jean-Marc, Moez Bouhlel, Nicolas Delvaux, Pierre Slamich, electroluth, gisele perreault, londumas.