|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Lietotnes
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
27.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Citas lietotnes
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
28.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Lietotnes, kas neiederas nevienā citā kategorijā
|
|
Translated by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
Reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
29.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
|
Izvēļņu redaktors
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
|
Rediģēt izvēlnes
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|
|
|
31.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
|
_Noklusējuma
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
|
_Izvēlnes:
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|
|
|
33.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
|
_Lietotnes:
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
|
34.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
|
Vienkāršs izvēļņu redaktors %s
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
|
35.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nosaukums
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
