|
13.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
آفيس جا پروگرام
|
|
Translated and reviewed by
عبدالرحيم
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
14.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
سرشتي جا اوزار
|
|
Translated by
Abdul-Majid Bhurgri
|
|
Reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
15.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
سرشتي جي ترتيب ۽ نگراني
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
کليل پهچ
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
17.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
کليل پهچ جون ترتيبون
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
مددگار پروگرام
|
|
Translated by
Abdul-Majid Bhurgri
|
|
Reviewed by
Aziz Narejo
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
19.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
ڊيسڪٽاپ سهولتون
|
|
Translated and reviewed by
عبدالرحيم
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
پروگرام
|
|
Translated and reviewed by
عبدالرحيم
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
21.
|
|
|
Other
|
|
|
|
ٻيو ڪجھ
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
22.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
اهي پروگرام جيڪي ٻين قسمن ۾ نٿا اچن
|
|
Translated and reviewed by
Abdul-Rahim Nizamani
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|