|
15.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
Konfigurasi dan pengawasan sistem
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
In upstream: |
|
Konfigurasi dan pemantauan sistem
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
Capaian Universal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
17.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
Tetapan Capaian Universal
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Aksesori
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
19.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Aksesori desktop
|
|
Translated by
Eric Seidlitz
|
|
Reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
In upstream: |
|
Aksesori Atas Meja
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Aplikasi
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
21.
|
|
|
Other
|
|
|
|
Lain-lain
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
22.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
Aplikasi-aplikasi yang tidak sesuai dengan kategori lain
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
In upstream: |
|
Aplikasi yang tidak termasuk dalam kategori lain
|
|
|
Suggested by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
23.
|
|
|
Sundry
|
|
|
|
Pelbagai
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:3
|
|
24.
|
|
|
Utilities
|
|
|
|
Utiliti
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:3
|