|
|
51.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
सिस्टिमव्यापी सेटींग्ज बदला (सर्व वापरकर्त्यांवर परिणाम होतो)
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
प्रणाली-करीताचे संयोजना बदलवा (सर्व वापरकर्ते प्रभावीत होतात)
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
|
52.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
पसंती
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
प्राधान्ये
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
|
|
53.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
व्यक्तिगत पसंती
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
व्यक्तिगत प्राधान्यता
|
|
|
Suggested by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Simulation
|
|
|
|
|
बहाणा
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Simulation games
|
|
|
|
|
बहाण्याचे खेळ
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
|
क्रिडा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Sports games
|
|
|
|
|
क्रिडा खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
Strategy
|
|
|
|
|
डावपेच
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Strategy games
|
|
|
|
|
डावपेचांचे खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
|
