|
51.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
Canvia els paràmetres del sistema (afecta tots els usuaris)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
52.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferències
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
|
53.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
Preferències personals
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
54.
|
|
|
Simulation
|
|
|
|
Simulació
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
|
|
55.
|
|
|
Simulation games
|
|
|
|
Jocs de simulació
|
|
Translated by
Espai Píxel
|
|
Reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
|
|
56.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
Esports
|
|
Translated by
Espai Píxel
|
|
Reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
|
|
57.
|
|
|
Sports games
|
|
|
|
Jocs d'esports
|
|
Translated by
Espai Píxel
|
|
Reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
|
|
58.
|
|
|
Strategy
|
|
|
|
Estratègia
|
|
Translated by
Espai Píxel
|
|
Reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
|
|
59.
|
|
|
Strategy games
|
|
|
|
Jocs d'estratègia
|
|
Translated by
Espai Píxel
|
|
Reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
|