|
|
31.
|
|
|
_Scores
|
|
|
|
|
_Βαθμολογίες
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:145
|
|
|
32.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
Π_ροτιμήσεις
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:148
|
|
|
33.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
Έ_ξοδος
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/score-dialog.vala:43
|
|
|
34.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Βοήθεια
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:150
|
|
|
35.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
|
_Περιεχόμενα
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mahjongg.vala:164
|
|
|
36.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Περί
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mahjongg.vala:165 ../src/menu.ui.h:6
|
|
|
37.
|
|
|
Do you want to start a new game with this map?
|
|
|
|
|
Θέλετε να ξεκινήσετε νέο παιχνίδι με αυτό το χάρτη;
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:155
|
|
|
38.
|
|
|
If you continue playing the next game will use the new map.
|
|
|
|
|
Αν συνεχίσετε να παίζετε, το επόμενο παιχνίδι θα χρησιμοποιήσει το νέο χάρτη.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:156
|
|
|
39.
|
|
|
_Continue playing
|
|
|
|
|
_Συνέχεια παιχνιδιού
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:157
|
|
|
40.
|
|
|
Use _new map
|
|
|
|
|
Χρήση νέου _χάρτη
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:158
|
