Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

159.

English singular:

Disk is OK, one bad sector

English plural:

Disk is OK, %d bad sectors

Current Dutch[0]:

Schijf is in orde, één slechte sctor

Translated by Hannie Dumoleyn on 2012-09-21

Reviewed by Pjotr12345 on 2020-04-14

Current Dutch[1]:

Schijf is in orde, %d slechte sectoren

Translated by Hannie Dumoleyn on 2012-09-21

Reviewed by Pjotr12345 on 2020-04-14

Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:995

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.