|
553.
|
|
|
_Ignore Hosts
|
|
|
|
_Prezri gostitelje
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
In upstream: |
|
_Prezri gostitelji
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-proxy.ui:252
|
|
554.
|
|
|
Apply system wide
|
|
|
|
Uveljavi na celotnem sistemu
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network-proxy.ui.h:11
|
|
555.
|
|
|
HTTP proxy port
|
|
|
|
Vrata posredniškega strežnika HTTP
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:128
|
|
556.
|
|
|
HTTPS proxy port
|
|
|
|
Vrata posredniškega strežnika HTTPS
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:157
|
|
557.
|
|
|
FTP proxy port
|
|
|
|
Vrata posredniškega strežnika FTP
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-net-proxy-page.ui:186
|
|
558.
|
|
|
Socks proxy port
|
|
|
|
Vrata posredniškega strežnika SOCKS
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-proxy.ui:409
|
|
559.
|
|
|
Turn device off
|
|
|
|
Izklopi napravo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-bluetooth.ui:50
|
|
560.
|
|
|
Add Device
|
|
|
|
Dodaj napravo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:1
|
|
561.
|
|
|
Remove Device
|
|
|
|
Odstrani napravo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:2
|
|
562.
|
|
|
VPN Type
|
|
|
|
Vrsto povezave VPN
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network-vpn.ui.h:1
|