Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 59 results
152.
Install More…
(no translation yet)
Located in panels/common/cc-language-chooser.c:123
154.
Install Language
(no translation yet)
Located in panels/common/cc-language-chooser.c:303
213.
Secondary Display
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2539
220.
Don't use this display
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2224
225.
Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;Monitor;
Translators: those are keywords for the display control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in.h:4
226.
Wayland
(no translation yet)
Located in panels/system/about/cc-system-details-window.c:603
361.
The "%s" shortcut has an associated "%s" shortcut. Do you want to automatically set it to "%s"?
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1441
362.
"%s" is currently associated with "%s", this shortcut will be disabled if you move forward.
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1451
363.
_Assign
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1458
386.
_Natural scrolling
Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
(no translation yet)
Located in ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:19
110 of 59 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhil Gopal, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Anivar Aravind, Chris Coulson, FSF-India, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, Rodrigo Moya, ST Alfas, Santhosh Thottingal, balasankarc.