|
303.
|
|
|
Launch terminal
|
|
|
|
Abiarazi terminala
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:12
|
|
304.
|
|
|
Launch web browser
|
|
|
|
Abiatu web arakatzailea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:14
|
|
305.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
Karpeta nagusia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
|
|
306.
|
|
|
Search
|
Context: |
|
keybinding
|
|
|
|
Bilatu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18
|
|
307.
|
|
|
Screenshots
|
|
|
|
Pantaila-argazkiak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:130
|
|
308.
|
|
|
Save a screenshot to $PICTURES
|
|
|
|
Gorde pantaila-argazkia hemen: $PICTURES
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:6
|
|
309.
|
|
|
Save a screenshot of a window to $PICTURES
|
|
|
|
Gorde leiho baten pantaila-argazkia hemen: $PICTURES
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:10
|
|
310.
|
|
|
Save a screenshot of an area to $PICTURES
|
|
|
|
Gorde area baten pantaila-argazkia hemen: $PICTURES
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:14
|
|
311.
|
|
|
Copy a screenshot to clipboard
|
|
|
|
Kopiatu pantailaren argazkia arbelean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:17
|
|
312.
|
|
|
Copy a screenshot of a window to clipboard
|
|
|
|
Kopiatu leihoaren pantaila-argazkia arbelean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:20
|