Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
104. |
Assistant
|
|
2012-07-31 |
Assistent
|
|
105. |
Work Fax
|
|
2012-07-31 |
Arbetsfax
|
|
106. |
Callback
|
|
2012-07-31 |
Ring tillbaka
|
|
107. |
Car
|
|
2012-07-31 |
Bil
|
|
108. |
Company
|
|
2012-07-31 |
Företag
|
|
109. |
Home Fax
|
|
2012-07-31 |
Hemmafax
|
|
110. |
ISDN
|
|
2012-07-31 |
ISDN
|
|
111. |
Mobile
|
|
2012-07-31 |
Mobil
|
|
112. |
Fax
|
|
2012-07-31 |
Fax
|
|
113. |
Pager
|
|
2012-07-31 |
Personsökare
|
|
114. |
Radio
|
|
2012-07-31 |
Radio
|
|
115. |
Telex
|
|
2012-07-31 |
Telex
|
|
116. |
TTY
|
|
2012-07-31 |
TTY
|
|
118. |
Suggestions
|
|
2012-09-07 |
Förslag
|
|
119. |
Other Contacts
|
|
2012-07-31 |
Andra kontakter
|
|
128. |
Contact deleted: "%s"
|
|
2012-07-31 |
Kontakten borttagen: "%s"
|
|
129. |
%s linked to %s
|
|
2012-07-31 |
%s länkad till %s
|
|
130. |
%s linked to the contact
|
|
2012-07-31 |
%s länkad till kontakten
|
|
131. |
_Change Address Book...
|
|
2012-07-31 |
_Byt adressbok...
|
|
134. |
_Quit
|
|
2012-07-31 |
A_vsluta
|
|
146. |
Link
|
|
2012-07-31 |
Länka
|
|
147. |
Delete
|
|
2012-07-31 |
Ta bort
|
|
151. |
Edit
|
|
2013-06-08 |
Redigera
|
|
155. |
First-time setup done.
|
|
2012-07-31 |
Förstagångskonfigurationen är färdig.
|
|
156. |
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
|
|
2012-07-31 |
Ställ in till true när användaren körde förstagångskonfigurationen.
|