Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
151158 of 158 results
151.
Edit
Editar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/contacts-main-window.ui:114
152.
Select Address Book
Causir lo quasernet d'adreças
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/ui/contacts-window.ui.h:8
153.
Cancel setup
Anullar la configuracion iniciala
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../data/ui/contacts-window.ui.h:9
154.
Setup complete
Configuracion iniciala acabada
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/contacts-setup-window.ui:47
155.
First-time setup done.
Configuracion iniciala acabada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
156.
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
Definit a verai (true) quand l'utilizaire a aviat l'assistent de configuracion iniciala.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:2
157.
View subset
Afichar lo sosensemble
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:3
158.
View contacts subset
Afichar lo sosensemble de contactes
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:4
151158 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Ubuntu Archive Auto-Sync.