Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2128 of 28 results
300.
gradian,gradians,grad
Context:
unit-symbols
град,грады,градаў
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
град,грады,градаў,ᶢ
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:44
305.
%s ly
Context:
unit-format
%s св. г.
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
%s св. год
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:46
322.
Fathoms
Марскія сажні
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
Фатомы
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:53
323.
%s ftm
Context:
unit-format
%s м. сажн.
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
%s фтм
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:53
384.
mm³,μL,uL
Context:
unit-symbols
мікралітр,мікралітры,мікралітраў,мм³,мкл
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
мм³, мкл
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:81
403.
Days
Дні
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
Суткі
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:94
431.
%s ˚R
Context:
unit-format
%s ˚R
Translated by Ihar Hrachyshka
In upstream:
%s ˚Ra
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:103
447.
kilobyte,kilobytes,kB,KB
Context:
unit-symbols
кілабайт,кілабайты,кілабайтаў,кб,КБ
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
кілабайт,кілабайты,кілабайтаў,кБ,КБ
Suggested by Yuras
Located in lib/unit.vala:110
2128 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Клюеў Аляксандр.