Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
3241 of 102 results
32.
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
Sila gerakkan kayu ria iCade anda dalam arah berikut. Kemudian tekan mana-mana butang butang.
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:131
33.
Allow
Benarkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:139
34.
Dismiss
Singkirkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:143
35.
Cancel
Cancel button
Batal
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:153 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:306
36.
Accept
OK button
Terima
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:287 lib/bluetooth-settings-obexpush.c:245
37.
Not Set Up
Tidak Pasang
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:83 lib/bluetooth-settings-row.ui:40
38.
Connected
Bersambung
Translated by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:85
39.
Disconnected
Terputus
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-settings-row.c:87
40.
Yes
Ya
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
41.
No
Tidak
Translated and reviewed by abuyop
Located in lib/bluetooth-settings-widget.c:1196
3241 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Mohammad Hafiz bin Ismail, abuyop.