Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
620629 of 639 results
620.
No permission to share that image
不存在任何用于共享该映像的许可权
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/api/v1/members.py:114 glance/registry/api/v1/members.py:227 glance/registry/api/v1/members.py:287
621.
Invalid membership association: %s
成员资格关联无效:%s
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/api/v1/members.py:125 glance/registry/api/v1/members.py:141 glance/registry/api/v1/members.py:240
622.
Membership could not be found.
找不到成员资格。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/api/v1/members.py:300 glance/registry/api/v1/members.py:317
623.
Registry service can't use %s
注册服务无法使用 %s
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/api/v2/rpc.py:42
624.
The protocol to use for communication with the registry server. Either http or https.
要用于与注册表服务器通信的协议。HTTP 或 HTTPS。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:20
625.
The path to the key file to use in SSL connections to the registry server, if any. Alternately, you may set the GLANCE_CLIENT_KEY_FILE environment variable to a filepath of the key file
在与注册表服务器的 SSL 连接中要使用的密钥文件的路径(如果有)。或者,可将环境变量 GLANCE_CLIENT_KEY_FILE 设置为该密钥文件的文件路径
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:26
626.
The path to the cert file to use in SSL connections to the registry server, if any. Alternately, you may set the GLANCE_CLIENT_CERT_FILE environment variable to a filepath of the CA cert file
在与注册表服务器的 SSL 连接中要使用的证书文件的路径(如果有)。或者,可将环境变量 GLANCE_CLIENT_CERT_FILE 设置为该 CA 证书文件的文件路径
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:31
627.
The path to the certifying authority cert file to use in SSL connections to the registry server, if any. Alternately, you may set the GLANCE_CLIENT_CA_FILE environment variable to a filepath of the CA cert file.
在与注册表服务器的 SSL 连接中要使用的认证中心证书文件的路径(如果有)。或者,可将环境变量 GLANCE_CLIENT_CA_FILE 设置为该 CA 证书文件的文件路径。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:36
628.
When using SSL in connections to the registry server, do not require validation via a certifying authority. This is the registry's equivalent of specifying --insecure on the command line using glanceclient for the API.
在与注册表服务器的连接中使用 SSL 时,不需要通过认证中心进行验证。这是注册表的行为,等价于在命令行上指定 --insecure(将 glanceclient 用于 API)。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:42
629.
The period of time, in seconds, that the API server will wait for a registry request to complete. A value of 0 implies no timeout.
时间段(以秒计),API 服务器将等待该时间段以让注册表请求完成。值为 0 意味着没有超时。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/registry/client/__init__.py:36
620629 of 639 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edward, Lucas Palm, Vincent Hou, Ying Chun Guo, lindayang, openstackjenkins, sanshi_leilei.