|
463.
|
|
|
Name of the file to preview
|
|
|
|
Önizlemesi yapılacak dosyanın adı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:299
|
|
464.
|
|
|
Creates dummy widget class to load a template
|
|
|
|
Şablon yüklemek için kukla parçacık sınıfı oluşturur
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:300
|
|
465.
|
|
|
Name of the toplevel to preview
|
|
|
|
Önizlemesi yapılacak üst düzeyin adı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:301
|
|
466.
|
|
|
File name to save a screenshot
|
|
|
|
Ekran görüntüsünün kaydedileceği dosya adı
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:302
|
|
467.
|
|
|
CSS file to use
|
|
|
|
Kullanılacak CSS dosyası
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:303
|
|
468.
|
|
|
Listen standard input
|
|
|
|
Standart girdiyi dinle
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
|
| msgid "_List standard icons only"
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:304
|
|
469.
|
|
|
make a slideshow of every toplevel widget by adding them in a GtkStack
|
|
|
|
tüm üst düzey parçacıkların slayt gösterisini, onları GtkStackʼe ekleyerek yap
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:305
|
|
470.
|
|
|
Display previewer version
|
|
|
|
Önizleyici sürümünü görüntüle
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:307
|
|
471.
|
|
|
- previews a glade UI definition
|
|
|
|
- glade UI tanımı önizlemesi gösterir
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:326
|
|
472.
|
|
|
%s ![](/@@/translation-newline)
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s ![](/@@/translation-newline)
Kullanılabilir komut satırı seçeneklerini görmek için ' %s --help' komutunu çalıştırın.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
gladeui/glade-previewer-main.c:332
|