|
|
192.
|
|
|
See Privacy Note
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/glade-registration.glade.h:21
|
|
|
193.
|
|
|
Update Info
|
|
|
|
|
Aktualizovať údaje
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/glade-registration.glade.h:24
|
|
|
194.
|
|
|
<Insert update token, if you want to update previously sent data>
|
|
|
|
|
<Vložte aktualizačný žetón, ak chcete aktualizovať údaje odoslané v minulosti>
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../src/glade-registration.glade.h:25
|
|
|
195.
|
|
|
Glade User Survey
|
|
|
|
|
Dotazník aplikácie Glade
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
1.window title
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:705
|
|
|
196.
|
|
|
How long have you been programming?
|
|
|
|
|
Ako dlho programujete?
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:735
|
|
|
197.
|
|
|
0
|
|
|
|
|
0
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:753 src/glade-registration.glade:1022
|
|
|
198.
|
|
|
years
|
|
|
|
|
rokov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:769 src/glade-registration.glade:1038
|
|
|
199.
|
|
|
months
|
|
|
|
|
mesiacov
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:770 src/glade-registration.glade:1039
|
|
|
200.
|
|
|
I am not a programmer
|
|
|
|
|
Nie som programátor
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:781
|
|
|
201.
|
|
|
Which programming languages do you prefer?
|
|
|
|
|
Ktoré programovacie jazyky uprednostňujete?
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:817
|
