Ubuntu
gksu package

Browsing Danish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gksu”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
18.
_login shell
 
login shell? (--login)
_loginskal
Translated by Tim Rørstrøm
Reviewed by AJenbo
In upstream:
_login-shell
Suggested by Morten Brix Pedersen
Located in ../gksu/gksu.c:253
24.
Missing command to run.
Kommando til at køre mangler.
Translated and reviewed by PerJensen
In upstream:
Manglende kommando at køre.
Suggested by Morten Brix Pedersen
Located in ../gksu/gksu.c:445 ../gksu/gksu.c:670
34.
Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password
Åbner en terminal som brugeren root og bruger gksu til at spørge om adgangskoden
Translated and reviewed by PerJensen
In upstream:
Åbner en terminal som brugeren root, og bruger gksu til at spørge om adgangskoden.
Suggested by Morten Brix Pedersen
Located in ../gksu.desktop.in.h:2
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esben Madsen, Jesper Larsen, Jesper R. Meyer, Mads Peter Rommedahl, Morten Brix Pedersen, PerJensen, Tim Rørstrøm.