|
|
1166.
|
|
|
Failed to resize swap file: %s
|
|
|
|
|
C'hwitadenn war adventañ ar restr kevamsaviñ : %s
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
C'hwitadenn war admentañ ar restr kevamsaviñ : %s
|
|
|
Suggested by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/base/tile-swap.c:725
|
|
|
1167.
|
|
|
Tool icon
|
| Context: |
|
cursor-mode
|
|
|
|
|
Arlun ar benveg
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:86
|
|
|
1168.
|
|
|
Tool icon with crosshair
|
| Context: |
|
cursor-mode
|
|
|
|
|
Arlun ar benveg gant ur buker
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:87
|
|
|
1169.
|
|
|
Crosshair only
|
| Context: |
|
cursor-mode
|
|
|
|
|
Buker hepken
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:88
|
|
|
1170.
|
|
|
From theme
|
| Context: |
|
canvas-padding-mode
|
|
|
|
|
Diouzh an neuz
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:25
|
|
|
1171.
|
|
|
Light check color
|
| Context: |
|
canvas-padding-mode
|
|
|
|
|
Liv sklaer an damer
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:26
|
|
|
1172.
|
|
|
Dark check color
|
| Context: |
|
canvas-padding-mode
|
|
|
|
|
Liv teñval an damer
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:27
|
|
|
1173.
|
|
|
Custom color
|
| Context: |
|
canvas-padding-mode
|
|
|
|
|
Liv personelaet
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:28
|
|
|
1174.
|
|
|
No action
|
| Context: |
|
space-bar-action
|
|
|
|
|
Gwered ebet
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:286
|
|
|
1175.
|
|
|
Pan view
|
| Context: |
|
space-bar-action
|
|
|
|
|
Alberz
|
|
Translated by
Alan
|
|
|
|
Located in
../app/config/config-enums.c:287
|
