Ubuntu
gimp package

Browsing Arabic translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
2921 → 2930 of 2965 results First • • • Last
2921.
Lower right
اليمين السفلي
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:475
2922.
Lower left
اليسار السفلي
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:476
2923.
Upper left
اليسار العلوي
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:477
2924.
Upper right
اليمين العلوي
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:478
2925.
Curl Orientation
اتجاه اللف
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:518
2926.
_Shade under curl
تظليل تحت ال_لف
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:563
2927.
Current gradient (reversed)
التدرج الحالي (معكوس)
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:576
2928.
Current gradient
التدرج الحالي
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:581
2929.
Foreground / background colors
ألوان الأرضية / الخلفية
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:586
2930.
_Opacity:
ال_تعتيم:
Translated by Anas Husseini
Reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/pagecurl/pagecurl.c:606
2921 → 2930 of 2965 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anas Husseini, Djihed, Khaled Hosny, Marc Deslauriers.