|
|
17.
|
|
|
Terminal
|
|
|
|
|
Consola
|
|
Translated by
JoiHap
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
Automatically close after the changes have been successfully applied
|
|
|
|
|
Fechar automaticamente assim que as alterações tenham sido aplicadas com sucesso
|
|
Translated by
Pedro Flores
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:4
|
|
|
19.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Detalhes
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:5 ../GDebi/GDebiKDE.py:154 ../GDebi/GDebiKDE.py:156
../GDebi/GDebiKDE.py:318
|
|
|
20.
|
|
|
<b>To install the following changes are required:</b>
|
|
|
|
|
<b>Para instalar são necessárias as seguintes alterações:</b>
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:6 ../GDebi/GDebiKDE.py:317
|
|
|
21.
|
|
|
Package Installer
|
|
|
|
|
Instalador de Pacotes
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:7 ../data/gdebi.desktop.in.h:2
|
|
|
22.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Ficheiro
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:8
|
|
|
23.
|
|
|
_Open…
|
|
|
|
|
_Abrir…
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:9
|
|
|
24.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
|
_Atualizar
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:10
|
|
|
25.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Editar
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:11
|
|
|
26.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Ajuda
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:12
|
