Ubuntu
gdebi package

Browsing English (Canada) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gdebi”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with gdebi trunk series template gdebi.

131 → 140 of 150 results First • • • Last
131.
<b>Package '%s' was installed</b>
<b>Package '%s' was installed</b>
Translated and reviewed by Luca Falavigna
Located in ../GDebi/GDebiKDE.py:395
132.
Installing
Installing
Translated and reviewed by Luca Falavigna
Located in ../GDebi/GDebiKDE.py:421
133.
Broken dependencies
Broken dependencies
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:78
134.
Your system has broken dependencies. This application can not continue until this is fixed. To fix it run 'gksudo synaptic' or 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
Your system has broken dependencies. This application can not continue until this is fixed. To fix it run 'gksudo synaptic' or 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:79
135.
'%s' is not a Debian package
'%s' is not a Debian package
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:100
136.
The MIME type of this file is '%s' and can not be installed on this system.
The MIME type of this file is '%s' and can not be installed on this system.
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:101
137.
Could not open '%s'
Could not open '%s'
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:105
138.
The package might be corrupted or you are not allowed to open the file. Check the permissions of the file.
The package might be corrupted or you are not allowed to open the file. Check the permissions of the file.
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:106
139.
Same version is available in a software channel
Same version is available in a software channel
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:128
140.
You are recommended to install the software from the channel instead.
You are recommended to install the software from the channel instead.
Translated and reviewed by Wade Pedersen
Located in ../GDebi/GDebiCommon.py:129
131 → 140 of 150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Itai Molenaar, Luca Falavigna, Wade Pedersen, jz, mike mcneely.