Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
161170 of 254 results
161.
This key is fully trusted
此密钥受完全信任
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:310
162.
This key is ultimately trusted
此密钥受最高程度信任
Translated by xcffl
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:313
163.
Key ID
密钥 ID
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:338 ui/gcr-gnupg-renderer.c:564
164.
Algorithm
算法
Translated by YunQiang Su
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:346 ui/gcr-gnupg-renderer.c:572 ui/gcr-gnupg-renderer.c:619 ui/gcr-key-renderer.c:392
165.
Created
创建
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:361 ui/gcr-gnupg-renderer.c:438 ui/gcr-gnupg-renderer.c:481
166.
Expiry
过期
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:370 ui/gcr-gnupg-renderer.c:447 ui/gcr-gnupg-renderer.c:490
167.
Capabilities
权限
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:379
168.
Owner trust
所有者信任
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:392
169.
Name
名称
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:420
170.
Comment
评论
Translated by Cheng Lu
Located in ui/gcr-gnupg-renderer.c:426 ui/gcr-gnupg-renderer.c:708
161170 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng Lu, Jeff Bai, Luo Lei, Mandy Wang, Rockworld, YunQiang Su, xcffl.