Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 31 results
13.
Compounding Term
Title of Compounding Term dialog
Tooltip for the compounding term button
Saliktais termiņš
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:2 ../src/math-buttons.c:246
17.
Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.
Compounding Term Dialog: Description of calculation
Aprēķina nepieciešamo salikto periodu skaitu, lai palielinātu pašreizējās vērtībās ieguldījumu līdz nākotnes vērtībai, ar fiksēto procentu likmimaisījuma periodā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:10
25.
Calculates the future value of an investment based on a series of equal payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Future Value Dialog: Description of calculation
Aprēķina nākotnes vērtību ieguldījumam, pamatojoties uz vairāku vienādumaksājumu sēriju ar periodisku procentu likmi vairākos periodos termiņā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:26
36.
Calculates the present value of an investment based on a series of equal payments discounted at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Present Value Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aprēķina tagadnes vērtību ieguldījumam, pamatojoties uz vairāku vienādudiskontēto maksājumu sēriju ar periodisku procentu likmi vairākos periodos termiņā.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:48
42.
Calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. The straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Straight-Line Depreciation Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aprēķina lineāro aktīvu amortizāciju vienā periodā. Lineāro metode sadala nolietojama izmaksas vienmērīgi aktīva lietderīgās lietošanas laikā. Lietderīgās lietošanas laiks ir periodu skaits, parasti gadi, pa kuru aktīvi tiek amortizēti.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:60
44.
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-of-the-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Description of calculation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aprēķina nolietojuma pabalstu aktīvam noteikta laika periodā, izmantojot 'gada dienu skaita' metodi. Šī amortizācijas metode paātrina vērtības samazinājuma koeficientu, lai vairāk nolietojuma izmaksas notiktu agrākos periodos, nekā vēlākos. Lietderīgās lietošanas laiks ir vairāki periodi, parasti gadi, pa kuru aktīvi tiek amortizēti.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:64
64.
8-bit
Word size combo: 8 bits
8-biti
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences.ui.h:2
65.
16-bit
Word size combo: 16 bits
16-biti
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences.ui.h:4
66.
32-bit
Word size combo: 32 bits
32-biti
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences.ui.h:6
67.
64-bit
Word size combo: 64 bits
64-biti
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/preferences.ui.h:8
110 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.