|
|
69.
|
|
|
_Search Command
|
|
|
|
|
Talanda n unadi
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/dlg-package-installer.c:312
|
|
|
70.
|
|
|
Enter a password for "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-password.c:109
|
|
|
71.
|
|
|
%s Properties
|
|
|
|
|
%s n yiraten
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
src/dlg-prop.c:104
|
|
|
72.
|
|
|
Update the file "%s" in the archive "%s"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:163
|
|
|
73.
|
|
|
The file has been modified with an external application. If you don't update the file in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
|
|
%d files have been modified with an external application. If you don't update the files in the archive, all of your changes will be lost.
|
|
|
secondary text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:174 ../src/dlg-update.c:199 ../src/ui/update.ui.h:2
|
|
|
74.
|
|
|
Update the files in the archive "%s"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-update.c:189
|
|
|
75.
|
|
|
Add files to the specified archive and quit the program
|
|
|
|
|
Rnu ifuyla ɣer uɣbar i yettwafernen syen ffeɣ seg wahil
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:58
|
|
|
76.
|
|
|
ARCHIVE
|
|
|
|
|
AƔBAR
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:59
|
|
|
77.
|
|
|
Add files asking the name of the archive and quit the program
|
|
|
|
|
Rnu ifuyla yessuturen isem n uɣbar syen ffeɣ seg wahil
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:62
|
|
|
78.
|
|
|
Extract archives to the specified folder and quit the program
|
|
|
|
|
Ssef iɣbaren ɣer ukaram i yettwafernen syen ffeɣ seg wahil
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:66
|
