|
|
11.
|
|
|
How to sort files
|
|
|
|
|
Amek akk ad tṣeggmeḍ ifuyla
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:58
|
|
|
12.
|
|
|
What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, type, time, path.
|
|
|
|
|
Acu n usefran ara yettwasqedcen deg usesmel n yifuyla. Azal i izemren ad ilin: isem, teɣzi, anaw, akud, abrid.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:59
|
|
|
13.
|
|
|
Sort type
|
|
|
|
|
Anaw n umizwer
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:63
|
|
|
14.
|
|
|
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
|
|
|
|
|
Ma yella amyizwer s tnila igemmen neɣ tanila tamnusruyt. Azal i izemren ad ilin: gemmu, anusruy.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:64
|
|
|
15.
|
|
|
List Mode
|
|
|
|
|
Askar n tebdart
|
|
Translated by
Yacine Bouklif
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
|
|
|
16.
|
|
|
Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, use 'as-folder' to navigate the archive as a folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
17.
|
|
|
Display type
|
|
|
|
|
Anaw n uskan
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
|
|
|
18.
|
|
|
Display the type column in the main window.
|
|
|
|
|
Sken tigejdit n wanaw deg usfaylu agejdan.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
|
|
|
19.
|
|
|
Display size
|
|
|
|
|
Teɣzi n uskan
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
|
|
|
20.
|
|
|
Display the size column in the main window.
|
|
|
|
|
Sken tigejdit n teɣzi deg usfaylu agejdan.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
|
