Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
92101 of 748 results
92.
Version Line:
Version Line:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1294 data/script/fcitx-diagnose.sh:1377
93.
Found ${2} for unknown gtk version at ${1}.
${2} für unbekannte gtk-Version hier gefunden: ${1}.
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1297
94.
Found fcitx im modules for gtk ${1}.
gtk ${1} Module für Fcitz gefunden
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1305 data/script/fcitx-diagnose.sh:1388
95.
Failed to find fcitx in the output of ${1}
In der Ausgabe von ${1} wurde Fcitx nicht gefunden.
Translated by mar well
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1311
96.
Cannot find ${2} for gtk ${1}
${2} für gtk ${1} kann nicht gefunden werden
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1317
97.
Cannot find fcitx im module for gtk ${1}.
Kann kein Modul für gtk ${1} finden
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1323
98.
Found immodules cache for gtk ${1} at ${2}.
Eingabemodulcache für gtk ${1} gefunden: ${2}
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1373
99.
Found immodule cache for unknown gtk version at ${1}.
Unbekannte Version des Eingabemethodencaches gefunden: ${1}
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1381
100.
Failed to find fcitx in immodule cache at ${1}
In ${1} kein Eingabemethodencache gefunden
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1394
101.
Cannot find immodules cache for gtk ${1}
Kann den Eingabecache für gtk ${1} nicht finden
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1400
92101 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ettore Atalan, Fabian Zirngast, Lukas, Marius Quabeck, Stephan Woidowski, Tim Hofstede, Tobias Bannert, Torsten Franz, csslayer, fisch02, mar well, schuko24.