Ubuntu
evolution package

Browsing Japanese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “evolution”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
181 → 190 of 4968 results First • • • Last
181.
List Members:
リストのメンバー:
Translated and reviewed by luyikei
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:683
182.
Nickname
あだ名
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:766 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:5
183.
AIM
AIM
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:767
184.
GroupWise
GroupWise
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:768
185.
ICQ
ICQ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:769
186.
Jabber
Jabber
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:770
187.
MSN
MSN
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:771
188.
Yahoo
Yahoo
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:932
189.
Gadu-Gadu
Gadu-Gadu
Translated and reviewed by Satoru Sato
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:773
190.
Skype
Skype
Translated by Takeshi AIHANA
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:774
181 → 190 of 4968 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Akira Tanaka, Hayato Matsuura, Jiro Matsuzawa, Jun Kobayashi, Kenichi Ito, Makoto Takizawa, Mathieu MD, OTHUBO Jumpei, Satoru Sato, Shohei Otsuka, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA, Takuya MATSUNAGA, Youhei Tooyama, inugami, kaneisland, luyikei, sujiniku, sunatomo, y.n.(beta).