|
|
976.
|
|
|
Memo information
|
|
|
|
|
Feljegyzésinformációk
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1075 ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1236
|
|
|
977.
|
|
|
Free/Busy information
|
|
|
|
|
Időbeosztás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1078 ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1254
|
|
|
978.
|
|
|
Calendar information
|
|
|
|
|
Naptár-információk
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1081
|
|
|
979.
|
|
|
Accepted
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject
* line of a meeting request or update email.
* The full subject line would be:
* "Accepted: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Elfogadva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1118
|
|
|
980.
|
|
|
Tentatively Accepted
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject
* line of a meeting request or update email.
* The full subject line would be:
* "Tentatively Accepted: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Feltételesen elfogadva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1125
|
|
|
981.
|
|
|
Declined
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject
* line of a meeting request or update email.
* The full subject line would be:
* "Declined: Meeting Name".
Translators: This is part of the subject line of a
* meeting request or update email. The full subject
* line would be: "Declined: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Elutasítva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1132 ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1180
|
|
|
982.
|
|
|
Delegated
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject
* line of a meeting request or update email.
* The full subject line would be:
* "Delegated: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Átruházva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1139
|
|
|
983.
|
|
|
Updated
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject line of a
* meeting request or update email. The full subject
* line would be: "Updated: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Frissítve
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1152
|
|
|
984.
|
|
|
Cancel
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject line of a
* meeting request or update email. The full subject
* line would be: "Cancel: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Lemondva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1159
|
|
|
985.
|
|
|
Refresh
|
| Context: |
|
Meeting
|
|
|
Translators: This is part of the subject line of a
* meeting request or update email. The full subject
* line would be: "Refresh: Meeting Name".
|
|
|
|
|
Frissítés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/itip-utils.c:1166
|
